Si Bongkok Tanjung Puteri

 

Si Bongkok Tanjung Puteri

Kedududkan Tanjung Belungkor

Lokasi Pusara Si Bongkok Tanjung Puteri (https://goo.gl/maps/gfX6tN4sqEzma9kx8)

Apa yang ada di Tanjung Belungkur? Di sinilah bersemadinya seorang pahlawan bernama si Bongkok yang gugur mempertahankan watan (negeri Johor) dari pencerobohan dan telunjuk penjajah British. Kesah Si Bongkok Tanjung Puteri ini dipopularkan oleh Shaharom Husain dalam pementasan drama Si Bongkok Tanjung Puteri di Dewan Jubli Intan, Johor Bahru pada 4 dan 5 Ogos, 1960.[1]

Si Bongkok yang tidak sempurna fizikalnya dari lahir mempunyai kelebihan dari sudut keberanian dan kemahiran tempur. Setelah Sultan Hussein Syah meninggalkan Singapura pada tahun 1835 (mangkat di Melaka; makamnya di perkarangan masjid Tengkera), puteranya Tengku Ali cuba untuk mewarisi Kesultanan Johor yang telah diserahkan oleh British kepada anak kedua Temenggung Abdul Rahman iaitu Temenggung Daeng Ibrahim. Maka si Bongkok telah bertindak mengganggu perkapalan asing yang melalui Selat Singapura dan memasuki perairan Selat Tebrau. Kegiatan Si Bongkok meliputi perairan Johor dari Kukup hingga Pengerang. Pada tahun 1855 pusat Kerajaan Johor dipindahkan dari Teluk Belanga(h), Singapura ke Tanjung puteri.[2] Si Bongkok mahu British dinyahkan dan Johor tidak lagi mengikut telunjuk penjajah. British ketika itu memunggah hasil mahsul Johor seperti gambir, lada hitam, damar, rotan dan hasil hutan yang lain untuk dibawa ke Singapura sebelum diekspot ke Eropah.

Sokongan Si Bongkok kepada Tengku Ali di tentang oleh Kesultanan Johor dengan dokongan British. Berlakulah siri siri pertempuran di laut di antara angkatan Si Bongkok dengan Angkatan laut Johor yang dipimpin oleh Daeng Alek.. Si Bongkok dengan pasukannya yang mencecah 500 orang ternyata tidak mudah diatasi oleh angkatan laut Johor meskipun mendapat bantuan logistik dan senjata British. Walaubagaimanapun akhirnya Si Bongkok tewas juga di tangan abangnya Tengku Puteh dan mayatnya ditemui di pantai Tanjung Belungkur.[3] Penduduk kampung menyempurnakan janazahnya dan dikebumikan di kaki bukit Tanjung Puteri yang berhampiran (di Tanjung Belungkur; bukan Tanjung Puteri yang dijenamakan sebagai Johor Baharu pada pertengahan kurun ke 19 M).[4]

Si Bongkok dalam pementasan drama (atau sandiwara pada zaman itu) dan buku Shaharum Husain digambarkan sebagai seorang ketua lanun yang menentang pihak berkuasa negeri dan mendatangkan kekacauan. Pada bahagian ‘Sepatah Kata’ buku si Bongkok Tanjung Puteri dinyatakan kesan dari kegiatan ketua lanun si Bongkok yang bermaharajalela iaitu terkorbannya Daeng Alek, panglima harapan Yang Mulia Daeng Ibrahim, Temenggung Johor. Pusaranya terletak di Taman Merdeka, Tanjung Puteri, Johor Bahru. Dengan tewasnya si Bongkok dan terhapusnya kegiatan lanun di Selat Tebrau maka Queen Victoria bagi pihak kerajaan British menghadiahkan sebilah pedang keemasan kepada Temenggung Daeng Ibrahim. Perkataan yang tertulis pada pedang itu ialah

“Kepada T.M. 1845 (pen.1855?) bahawa diwasa itu inilah hadiah daripada Tuan Lieut. Of the Bath Governor yang memerintah tiga buah negeri ia-itu Pulau Pinang, Singapura dan Melaka kepada Temenggong Johor Seri Maharaja akan menjadi suatu tanda hidup oleh sebab jasa Seri Maharaja membinasakan segala perompak di-endahkan oleh Government Hindia adanya.”[5]

 

Sewaktu pementasan sandiwara di buat di Victoria Memorial Hall, Singapura pada 30 November, 1 dan 2 Disember, 1960 anjuran Badan Kesenian dan Kebudayaan, Persatuan Persuratan Pemuda Pemudi Melayu Singapura, Yang Berhormat Menteri Pendidikan Singapura, Yong Nyuk Lin telah menyampaikan ucapan pendahuluan:

“Cerita si Bongkok yang dikarang oleh saudara Shaharom Husain dan dihidangkan oleh Persatuan Persuratan Pemuda Pemudi Melayu ialah satu cerita yang berhubung rapat dengan sejarah Tanjung Puteri yang sekarang bernama Johor Baharu, dan berhubungan rapat dengan sejarah Temenggung Daeng Ibrahim pemerintah Negeri Johor masa itu yang berusaha menghapuskan ancaman perompak laut di Laut Johor dan Singapura.”[6]

 

 

Kulit buku Si Bongkok Tanjong Puteri yang dihasilkan oleh Shahrom Husain yang diterbitkan oleh Pustaka Melayu, North Bridge Road, Singapura (Sepatah kata oleh Penggubah dan Penyusun bertarikh Oktober 1960). Sumber rujukan  http://malaycivilization.com.my/omeka/items/show/95937. Imej kulit buku dan versi pdf diperolehi dari Koleksi Khas Yang Que Yee  Sumber rujukan http://malaycivilization.com.my/omeka/collections/show/13 (Dilawati pada 22 Disember 2020).

Berita Minggu edisi 4 September 1960 memberikan penghargaan oleh penulis khasnya di Johor Baharu, di antaranya “….. untuk menghidupkan kembali sejarah kepala perompak lanun itu”

Dalam senarai watak yang dibariskan, si Bongkok dinyatakan sebagai seorang ‘hulubalang gagah berani dan berperangai kasar. Bercita-cita hidup bebas tidak hendak diperintah oleh sesiapa pun.’ Sedangkan tiga watak utama yang mewakili pemerintah diberikan gambaran yang sangat positif. Datok Timur (pembesar negeri) adalah ‘seorang yang taat perentah raja dan penyabar’. Panglima Puteh digambarkan ‘seorang yang kacak, segak, dan gagah berani serta penyabar. Hidup cintakan keamanan, kemakmoran dan kebahgiaan.’ Daeng Alek digambarkan ‘seorang yang gagah perkasa dan taatkan perintah dan kadang menjalankan kerja melebihi dari perintah ketua.’[7]

Di dalam dialog pada babak pertama (dari empat babak yang dipentaskan) di ‘dedahkan jenayah yang dilakukan oleh si Bongkok’ seperti berikut:

Daeng Alek: Mengapa lama Datok belum balik, Panglima? Tidak kah      takut bahaya bencana?

 

Panglima Puteh: Tidak. Ramai orang mengiringkan Datok menyiasat kematian. Sekumpulan orang dari Pahang ke Teluk Belanga, dibunuh lanun Pulau Sejahat Tekong Singapura.

 

Daeng Alek: Lagi dibunuh lanun, Panglima? Bukankah bulan lepas, dagangan dari Air Gemuruh, Tanah Merah ke Johor. Kampung dirampas. Laki-laki, perempuan dan kanak-kanak ditawan, dibunuh di Tanjung Pengerang?

 

Jelas segala label negatif diberikan kepada si Bongkok yang kesahnya dinukilkan oleh Shaharom Husain lewat dialog sandiwara. Persoalannya benarkan si Bongkok yang dimaksudkan sebagai lanun dalam dialog seterusnya membunuh penduduk laki-laki, perempuan dan kanak-kanak yang tidak berdosa? Sekiranya si Bongkok berjuang untuk mengusir penjajah dari tanah airnya, mengapa perlu dia mengganas dan membunuh rakyat yang tidak berdosa. Jelaslah dialog yang disusun bertujuan untuk memburuk-burukkan Si Bongkok supaya penonton dan rakyat membenci seorang tokoh pejuang yang mempertahankan maruah tanah air lebih dari serratus tahun yang lalu.  

Si Bongkok digambarkan sebagai seorang penjahat yang melakukan pelbagai jenayah. Ada tafsiran Si Bongkok digambarkan sedemikian secara tersirat sebagai satu perlambangan ke atas perjuangan menentang penjajah. Kebebasan yang di inginkan oleh Si Bongkok bermaksud beliau tidak rela tanah airnya di kuasai oleh penjajah. Maka beliau adalah watak seorang wira yang diketengahkan secara tersirat untuk bahan renungan masyarakat ketika itu. Namun gambaran si Bongkok sebagai antigonis dan anti kerajaan/istana dan instrumennya begitu ketara sehingga sukar untuk mempertahankan tanggapan sedemikian. Apatah lagi ulasan dari pelbagai media dan institusi yang menganjurkan pementasan sandiwara jelas menangkap moral dari kesah si Bongkok supaya jangan sewenang-wenangnya melanggar adat, undang-undang dan agama.

Si Bongkok atau si Bongkok Tanjung Puteri ialah cerita sejarah yang boleh disimpulkan dengan perkataan ‘Bersultan di mata, beraja di hati’ dan benar sungguh bahawa perbuatan seperti ini tidak memberi jasa sebaliknya berkatalah Datuk Timur, “Kalau mahu aman, jangan lepas dari tiga undang-undang, undang-undang adat, undang-undang negara dan undang-undang ugama…”[8]

 

Pada pandangan penulis, penceritaan si Bongkok Tanjung Puteri tidak mirip pendekatan Tun Sri Lanang di dalam menukilkan kesah Puteri Gunung Ledang. Al Marhum Buya HAMKA menafsirkan ia sebagai kiasan untuk menegur penguasa yang hidup dalam kemewahan dan menzalimi rakyat. Begitu juga pengarang Hikayat Hang Tuah yang menggambarkan watak Hang Jebat yang menuntut keadilan terhadap saudaranya Hang Tuah yang difitnah dan dijatuhkan hukuman oleh Sultan tanpa usul-periksa. Genre sastera sejarah klasik di atas menjentik pemikiran masyarakat supaya bersikap kritikal terhadap pemerintah. Sandiwara si Bongkok jauh sekali bertujuan untuk membangkitkan kesedaran sedemikian. Bahkan untuk mendapat tempat dalam liputan dan media arus perdana, pementasan dibuat tempat rasmi kerajaan yang berprestij seperti Dewan Jubli Intan, Johor Baharu dan Victoria Memorial Hall, Singapura. Si Bongkok dipaparkan sebagai musuh dan menentang pemerintah negeri Johor, tanpa sedikitpun menyentuh peranan penjajah yang menjadi sasaran sebenar Si Bongkok. Mungkin juga negara ketika itu baru merdeka (karya dihasilkan pada tahun 1960) dan premis yang diambil adalah untuk menanamkan taat setia kepada pemerintah dengan memaparkan satu kesah sejarah sebagai iktibar. Namun bagi penulis tidak wajar seorang pejuang yang berjasa dan berkorban untuk tanah airnya di palit dengan tuduhan melampau supaya ia dibenci dan menjadi sempadan kepada rakyat jelata. Bagi mereka yang memahami perjalanan sejarah tanah air mungkin akan berfikir lebih jauh untuk mengutip beberapa pesanan penting yang tersirat dari perjuangan si Bongkok Tanjung Puteri.

Abdul Latib Taib dalam karya novel sejarahnya yang diterbitkan pada tahun 2007 telah mengangkat watak Si Bongkok sebagai wira yang perlu dikenang dan dihargai. Novel beliau telah berjaya mengetengahkan si Bongkok sebagai pejuang kemerdekaan Tanah air dari penjajah. Setelah lebih 60 tahun negara merdeka, wajarlah al Marhum si Bongkok dibersihkan dari tuduhan ‘ketua lanun’ dan ‘perompak’ dan diletakkan sebaris dengan pejuang-pejuang tanah air yang mengorbankan jiwa dan raga untuk membebaskan negeri dari pencerobohan dan penjajahan sepanjang zaman. Berikut ialah luahan isi hati si Bongkok yang cuba diselami oleh penulis Abdul Latib Taib. Ia lebih tepat dalam menggambarkan jiwa seorang pejuang yang hatinya melimpah ruah dengan cinta terhadap tanah air.[9]

“Walaupun aku miskin, aku tidak akan menadah tangan kepada Inggeris. Tangan ini belum pernah berjabat salam dengan bangsa penjajah. Perut ini belum pernah di isi dengan makanan yang diberikan oleh penjajah tanah airku. Aku benci pada mereka yang menjadi tali barut penjajah. Aku tidak akan memberi Kerjasama kepada sesiapa yang menjadi sahabat orang puteh”

 

Rumusan oleh Abdul Latip Taib mengembalikan semula nama baik Si Bongkok yang telah ditohmah dengan begitu sekali ketika negara baru mencapai kemerdekaan.

 

Si Bongkok Tanjung Puteri mengisahkan perjuangan Si Bongkok menentang Inggeris dan mereka yang menjadi talibarut Inggeris. Kesah ini berlatarbelakangkan sejarah negeri Johor, yang satu ketika dahulu dilanda pergolakan politik. Pada masa itu berlaku perebutan kuasa antara Sultan Ali dan Temenggung Abdul Rahman. Inggeris mengambil kesempatan dan cuba bertapak di Johor. Si Bongkok sanggup berkorban nyawa demi mempertahankan tanah airnya. Namanya menjadi sebutan di kalangan rakyat negeri. Namun sekuat manapun semangatnya menentang penjajah, dia tetap dianggap penderhaka.



Program animasi si Bongkok Tanjung Puteri produksi Animagis Sdn Bhd.[10]

Sebuah Syarikat animasi dan multimedia, Animagis Sdn Bhd telah menghasilkan animasi Si Bongkok Tanjung Puteri yang terdiri dari 13 episod (23 minit setiap satu). TV3 @ MHI (Malaysia Hari Ini) telah membuat liputan sedutan di balik tabir pembikinan Animasi Si Bongkok Tanjung Puteri oleh sempena Merdeka ke 57 pada 27/8/2014.[11] Syarikat yang diterajui oleh sekumpulan anak muda ini telah mengangkat si Bongkok dengan menggunakan teknologi media terkini supaya generasi muda mengenali tokoh pejuang kemerdekaan ini dengan lebih dekat lagi.

    





Laluan untuk ke pusara Si Bongkok Tanjung Puteri

Tanjung Puteri[12]

Tajuk Johor Tanjung Puteri
Selat Tebrau airnya biru
Di Pantai Lido tepian mandi
Sepanjang masa di hari minggu

Atas bukit Tanjung Puteri
Taman hiburan indah berseri
Pemandangan menawan hati
Jalan tambak hubungan negeri

( korus )
Tanjung Sekijang nun di kuala
Tempat nelayan mengail gelama
Istana Hinggap di Kuala Danga
Pantai berkelah keluarga diRaja

Dari Tebrau orang berakit
Singgah Stulang membeli kopi
Pusara Si Bongkok di lereng bukit
Di tepi pantai Tanjung Puteri

Lagu Tanjung Puteri mengimbau keindahan Selat Tebrau dari Tanjung Puteri (Johor Bahru). Di penghujung liriknya disebut tentang pusara si Bongkok di lereng bukit, di tepi pantai Tanjung Puteri. Lagu ini menunjukkan bahawa pusara Si Bongkok adalah peninggalan sejarah yang menyayat hati apabila dipadankan dengan irama lagunya yang sayu dan mendayu. Lagu malar segar ini didendangkan sejak sekian lama oleh beberapa orang penyanyi antaranya Rosiah Chik (1931 – 2006), Abdullah Chik (1934 – 95), Othman Hamzah (1961 -  ) dan Aziz Ahmad.

Dr Hafidzi Mohd Noor (24 Disember 2020)

[1] Dr Shaharom Husain (1919 – 2008)  seorang tokoh guru (anugerah tokoh guru Negara 1984), sejarawan dan budayawan Johor yang prolifik telah menukilkan skrip drama (sandiwara) ‘Si Bongkok Tanjung Puteri’ pada tahun 1961; Berita Harian mempromosikan karya-karya Shaharom Hussein iaitu Si Bongkok Tanjung Puteri dan karya-karya lain dalam Anon., Hal. 5 Iklan Ruangan 1, 20 Oktober 1962, Hal. 1, Iklan Ruangan 3, 30 Mei, 1963, Hal. 4, Iklan Ruangan 2, 11 Julai 1963, Hal. 1, Iklan Ruangan 3, 19 Mac, 1964).

[2] Tanjung Puteri asalnya adalah sebuah perkampungan nelayan. Apabila kesultanan Johor berada di bawah pengaruh Temenggung Daeng Ibrahim, kerja-kerja pembangunan mula dirintis di Tanjung Puteri dari pusat pentadbiran Kesultanan Johor iaitu dari Teluk Belanga, Singapura pada tahun 1855. Secara rasminya Tanjung Puteri Ia diasaskan pada 10 Mac 1855 apabila kesultanan Johor diambil alih oleh Temenggung Daeng Ibrahim dari Tengku Ali (kecuali jajahan Kesang, Muar) melalui campurtangan British, (Nota. Perjanjian Johor di tanda tangani di antara Temenggung Daeng Ibrahim dan Tengku Ali di kendalikan oleh Gubenor Negeri-negeri Selat, William Butterworth. Tengku Ali diberi pampasan sebanyak Spanish Dollar 5,000 ribu dan elaun bulanan sebanyak Spanish Dollar 500. Ruj. http://eresources.nlb.gov.sg/history/events/87147014-94bd-4a77-a26f-e1cc8ef02359 Dilawati pada 22 Disember 2020). Tanjung Puteri dinamakan Iskandar Puteri. Temenggung Daeing Ibrahim mangkat pada 31 Januari 1862 dan digantikan oleh Temenggung Abu Bakar. Dengan kepesatan pembangunan dan sistem pentadbiran moden, Iskandar Puteri diberi nama Johor Bahru dalam upacara gilang-gemilang. Pada tahun 1889 pusat pentadbiran Negeri Johor dipindahkan dari Teluk Belanga ke Johor Bahru. (Maklumat latarbelakang Majlis Perbandaran – Kini Bandaraya; dan sejarah Johor Bahru) Ruj. http://myrepositori.pnm.gov.my/bitstream/123456789/752/3/Majlis Bandaraya Johor Bahru [Sumber Internet].pdf  (Tarikh dilawati 22 Disember 2020).

[3] Kesah yang lebih terperinci mengenai Si Bongkok Tanjung Puteri diwariskan dari cerita lisan sejak turun temurun. Si Bongkok mempunyai seorang abang iaitu Tengku Puteh yang berpihak kepada Temenggung Abdul Rahman yang disokong oleh British selepas Sultan Hussein Syah hilang kuasa di Singapura dan berpindah ke Melaka. Si Bongkok menyokong Tengku Ali anak Sultan Hussein Syah sebagai waris kesultanan Johor. Di samping itu menurut sumber lisan juga si Bongkok dan Tengku Puteh juga sama menaruh hati kepada seorang gadis bernama Tanjung. Kesah kepahlawanan si Bongkok Tanjung Puteri ini diolah oleh novelis sejarah iaitu Abdul Latip Talib, Ruj. Abdul Latip Taib, Si Bongkok Tanjung Puteri. PTS Publication & Distributors Sdn. Bhd. 2007.

[4] Menurut seorang penduduk setempat iaitu En. Ramzdan Sakyon, moyangnya yang bernama Uteh Jantan yang menemui mayat si Bongkok. Orang-orang kampung telah mengebumikannya di kaki Bukit Tanjung Puteri (di Tanjung Belungkor). Seorang lagi penduduk Pn. Asmah Ahmad, kubur si Bongkok ditandakan oleh bapa mertuanya arwah Pak Saidon Wahab pada 23.1.1981 (Tarikh ditandakan) dengan menanam dua batang kayu cengal sebelum digantikan dengan nesan batu. Sumber: https://m.facebook.com/aduka.pbj/photos/makam-si-bongkoknama-si-bongkok-tanjung-puteri-selalu-disebut-apabila-lagu-tanju/602801553084550/?locale=ms_MY (dilawati pada 21 Disember 2020).

[5] Si-Bongkok Tanjung Puteri. Sepatah Kata oleh Pengubah dan Penyusun, Bukit Senyum, Johor Baharu. Hal. II, Pustaka Melayu, Singapura. Oktober 1960.

[6] Ibid. Hal. III.

[7] Ibid. Hal. VII.

[8] Ibid. Hal. VI

[9] Abdul Latip Taib, Si Bongkok Tanjung Puteri. PTS Publication & Distributors Sdn. Bhd. 2007.

[11] (https://www.youtube.com/watch?v=YsSoJM_Qv0Q). (Dilawati pada 23 Disember 2020)

[12] Lagu dicipta oleh Ali bin Othman (cucu kepada Dato’ Bentara Luar Johor dari Warisan Othman. Tanjung Puteri yang dimaksudkan ialah Johor Bahru pada hari ini. Lagu ini pernah didendangkan oleh Rosiah Chik dan Abdullah Chik pada tahun-tahun 1970 an.

Comments

Popular posts from this blog

Asal mula Singapura terpisah dari Kerajaan Johor-Riau: Siri IV. Singapura pasca penyerahan kpd British dan Peralihan pusat pentadbiran Johor dari Teluk Belanga(h) ke Tanjung Puteri

Syeikh Abdus Samad al Palimbani (di kenang di Palembang, Kedah dan Pattani)

Asal mula Singapura terpisah dari Kerajaan Johor-Riau: siri I: Sultan Mahmud mangkat dijulang 1699 dan krisis waris kesultanan Johor